[매일아침좋은글] 스페인 명언 10가지

1. Lo más acordado, más olvidado.
(로 마스 아꼬르다도, 마스 올비다도)

가장 중요한 것을, 가장 잘 잊게된다. 
(가장 놓치기 쉽다) 흔히, 가장 필요하거나 가장 빈번하게 하는 것을 가장 쉽게 잊는다는 의미

2. Un solo acto no hace hábito.
(운 쏠로 악또 노 아쎄 아비또)

하나의 행위(선행/악행)를 보고, 그 사람의 자체로 판단해서는 안된다.

3. Afición ciega razón. 
(아피씨온 씨에가 라손)

사랑을 하면, 그 사람의 결점을 보지 못하는 장님이 된다.

4. El agua, como buey, y el vino, como rey. 
(엘 아구아, 꼬모 부에이, 이 엘 비노, 꼬모 레이)

물은 소처럼 마구 마셔도 되지만, 와인은 왕처럼 절제력있게 마셔야 한다.

5. Una aguja par la bolsa y dos para la boca.
(우나 아구하 빠라 라 볼사 이 도스 빠라 라 보까)

주머니에는 바늘 하나를 넣고, 입에는 바늘 두 개를 넣어라. 
돈은 아끼는 것은 중요하지만, 말을 아끼는 것은 더 중요하다는 의미

6. Quien bien ama, bien desama. 
(끼엔 비엔 아마, 비엔 데사마)

사랑을 잘 느끼는 자는, 반대의 감정도 잘 느낀다.

7. Aquellos son ricos, que tienen amigos. 
(아께요스 손 리꼬스, 께 띠에넨 아미고스)

물질적인 부를 가진 자가 부자가 아니라, 
그 이외의 것에 가치를 두는 자가 진정한 부자이다.

8. Cuanto más amigos, más claros.
(꽌또 마스 아미고스, 마스 끌라로스)

진실한 친구라면, 진실되게 말해야 한다.

9. Más vale un amigo que pariente ni primo.
(마스 발레 운 아미고 께 빠리엔떼 니 쁘리모)

친척이나 사촌보다, 친구가 더 값지다.

10. Amor de padre, que todo lo demás es aire. 
(아모르 데 빠드레, 께 또도 로 데마스 에스 아이레)

부모의 사랑만이 가장 확실한 사랑이다.

 

 

2023 겨울, 겨울왕국으로 떠나자! - 전세계 겨울 여행지 추천

2023 겨울, 겨울왕국으로 떠나자! - 전세계 겨울 여행지 추천

 

미스트롯3 투표하기, 실시간 시청하기

미스트롯3 투표하기, 실시간 시청하기, 재방송 다시보기 방법 총정리 - Healin